Einfache Sprache
Artikel aus unserer VdK-Zeitung
Oft sind gerade rechtliche Informationen so kompliziert, dass sie nicht von allen Menschen verstanden werden. Das wollen wir ändern! Deswegen veröffentlichen wir hier regelmäßig Informationen und Artikel in Einfacher Sprache. Viel Spaß beim Lesen!
Erklärung zu Texten in Einfacher Sprache
Für die Einfache Sprache lassen wir Inhalte von Originaltexten aus der VdK-Zeitung von einer Schriftdolmetscherin verständlich übersetzen. Wörtliche Reden werden dabei auch manchmal verändert. Wir setzen sie dennoch in Anredezeichen. Die Genauigkeit wörtlicher Reden kann in den Originaltexten nachgelesen werden.
EINFACHE SPRACHE
Die Firma Deaf Service gehört Frau Nothdurft. Frau Nothdurft arbeitet sehr viel für ihre Firma. Ganz besonders viel hat sie mit Menschen zu tun, die sich in Deutscher Gebärdensprache unterhalten. Dazu müssen Sie wissen: Gehörlose Menschen leben in einer eigenen Welt. Mit diesem Thema hat sich Judith Nothdurft beschäftigt und 150 Interviews geführt. |
weiter01.03.2023
EINFACHE SPRACHE
Manche Menschen brauchen Hilfe im Alltag. Und manche Menschen möchten anderen helfen. Die Comii-
App hilft dabei. Das bedeutet: Pflegekräfte haben weniger Arbeit. Die Menschen bekommen schneller Hilfe. Außerdem kostet die Hilfe weniger. |
weiter01.03.2023
EINFACHE SPRACHE
Arbeitnehmer oder Arbeitnehmerinnen müssen ihrem Arbeitgeber oder ihrer Arbeitgeberin sofort melden, wenn sie krank sind und nicht arbeiten können. Das Fachwort dafür ist: arbeitsunfähig oder Arbeitsunfähigkeit. |
weiter01.02.2023
EINFACHE SPRACHE
Ist das eine Möglichkeit, die wenig Geld kostet? Oder ist das zu gefährlich? |
weiter01.12.2022 | B. Bühler
EINFACHE SPRACHE
Krebs, Corona, Krieg und Energiekrise – Viele Infos und Ideen auf der Landesfrauenkonferenz |
weiter01.11.2022
EINFACHE SPRACHE
Es kommen häufig Menschen zur VdK Patienten- und Wohnberatung. Ein Grund ist: Oft ruft oder schreibt die Krankenkasse Menschen an, die der Arzt arbeitsunfähig geschrieben hat. Das ist auch Frau E. passiert. |
weiter01.11.2022
EINFACHE SPRACHE
Beim Gesundheitstag 2022 setzt sich der VdK sehr für Thema „Angehörige pflegen Familienmitglieder“ ein. An dieser Veranstaltung nehmen 1.200 Menschen teil. Damit das Sozialministerium sieht, wie wichtig dem VdK das Thema ist, übergibt der Verband dem Ministerium eine Liste mit 100 000 Unterschriften. |
weiter25.10.2022
EINFACHE SPRACHE
Es gibt immer mehr ältere Menschen, die schon
Demenz haben, wenn sie ins Krankenhaus kommen. Diese Patienten brauchen eine besondere Behandlung. Damit können aber viele Krankenhäuser in Deutschland nicht umgehen. Deshalb ist es besonders wichtig, den Aufenthalt im Krankenhaus gut vorzubereiten. |
weiter01.10.2022 | bü / Übersetzung: Anja Lützen
EINFACHE SPRACHE
Sie suchen eine Praxis für Physiotherapie? Dann hilft es Ihnen vielleicht, wenn Sie im Internet nachschauen. Zum Beispiel auf der Webseite des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen (kurz GKV-Spitzenverband)... |
weiter01.10.2022 | bü / Übersetzung: Anja Lützen
EINFACHE SPRACHE
Weitere Artikel aus der Rubrik Einfache Sprache zum Nachlesen. |
weiter