Grachtenfahrt und Essen bei Cassi - Sozialverband VdK Niedersachsen-Bremen

Grachtenfahrt und Essen bei Cassi
Eine niederländisch anmutende Tagesfahrt unternahmen Mitglieder und Gäste des Ortsverbands Moormerland im September 2018:

Grachtenfahrt und Essen bei Cassi am 20.September 2018

Zuerst ging es mit dem Bus nach Emden. Dort bestiegen die Reisenden ein Ausflugsboot, mit dem sie die alten und grünen Wasserwege Emdens erkundeten. Von den Kanälen aus ließ sich sich die Stadt mit ganz anderen Augen erleben - ähnlich wie in den Niederlanden.
Anschließend ging es wieder zurück mit dem Bus zur Gaststätte "Cassi", wo ein leckeres Mittagsbuffet bereit stand. Nach dem Essen fuhren die 50 Mitglieder und Gäste mit wunderschönen Eindrücken wieder nach Hause.

V.d.K. unnernohmen een Dagesfahrt na Emden to een Grachtenfahrt,
dorno na Cassi to Middageeten.
Wi wassen so ungefähr 50 Personen.
Ok Gäste sünd immer willkomen.
Um 9:30 Ühr gung de Grachtenfohrt in Emden los.
De Fohrt was wunnerbar.
In de Keddelschlüüs worden wi 3 Mtr. "Andol" sennkt.
Uns wurr all`s wat wi to sehn kregen, up "Plattdütsch" un "Hochdütsch" vertellt.
So gout 1 3/4 Stüün weern wie mit de Grachtenschipp unnerwegs.
Ungefähr gegen 12:00 Ühr fuhren wie dann na Cassi to`n Middageeten.
Hier gaff dat Eeten van`t Büffet mit Salate un all`s watt dor so to hört, lecker as immer.
De Dag is wunnerbar lopen un dat Weer was ok gout.
Dorno fuhr jeder as he wull mit egen P.K.W. na Huus.

Wi harren een heel moy Dag.

Käthe Wübbena

Fahrt nach Emden mit Grachtenfahrt 2018

Grachtenfahrt und Essen bei Cassi